Am apărut pe portalul CG rusesc!

30.09.2014 tagged as , , , ,

Studioul nostru de animație a stârnit interesul unui site rusesc de știri despre grafica și animația computerizată.

Astfel, a fost făcut un reportaj foooarte mare și interesant ce a reușit să prezinte felul de a fi al animatorilor noștri. Mai pe scurt, faceți cunoștință cu reportajul, citiți-l și îndrăgiți lumea animației. Nu uitați să veniți la școala Monștrilor. Mai multe detalii găsiți pe site-ul monsters.md

Iată și fragmentele din interviu:

Serghei Chirilov:

Serghei Kirillov.jpg

Serdar Djumaev:

Serdar Djumaev.jpg

Valentin Nacu:

Valentin Nacu.jpg

Povestiți-ne ceva despre d-stră. Unde v-ați născut, ați crescut și v-ați făcut studiile? Ce studii ați făcut?

Serdar Djumaev: M-am născut în Uniunea Sovietică, în Republica Turcmenistan. Am învățat în Ulianovsk (Rusia), apoi în Belarus și am terminat școala deja în Ashgabat. Am primit o bursă de sudii la Moscova, la Institutul de radio și televiziune (atelierul regizorului F. S. Hitruk), specialitatea de bază fiind multiplicator.

Valentin Nacu:: M-am născut și am crescut în orașul Chișinău. Am învățat la Colegiu (studii superioare incomplete).

Serghei Chirilov: M-am născut în Chișinău. Încă din copilărie eram pasionat de grafica computerizată. Adesea veneam la serviciul tatei, care era inginer și acolo am făcut cunoștință cu programa 3DMax. În acea perioadă era complicat să găsești toată informația de care aveai nevoie, de aceea am învățat totul singur. La început era doar un hobby, dar treptat a devenit o profesie.

Ce fel de ocupații ați avut, înainte de a ajunge să lucrați în studio? Povestiți-ne un pic despre lumea CG

Serdar Djumaev:: În Chișinău, lucram la Diver Studio, făceam publicitate în calitate de multiplicator și regizor.

Valentin Nacu:: Am făcut cunoștință cu CG în anul 1998, când un prieten mi-a arătat o lucrare pe care a realizat-o în formatul 3D. Aceasta m-a impresionat într-atât de mult, încât mi-am cumpărat o carte despre tehnica 3DMax 4.0. (era o raritate la acea vreme) și am început să o studiez de unul singur. O citeam zile și nopți la rând, atunci când am ajuns până la ultima ei pagină am început să caut informație pe internet, îmi propuneam tot felul de exerciții/teme/scopuri și mă străduiam să le realizez. La început lucram la televiziuni în calitate de montajor de știri. După care, împreună cu un prieten m-am angajat la o companie care se ocupă doar de grafică computerizată. Acolo lucram ca generalist. Peste ceva timp compania s-a închis, iar eu am decis să mă angajez la compania Simpals. Am trecut proba interviului și de atunci lucrez aici. În compania Simpals am trecut la Maya, în care lucrez mai bine de 6 ani. M-am acomodat foarte ușor, mai ales că, cunoșteam bine programa 3DMax. Bine că deja la acel moment aveam acces la mai multă informație. La început, cu toții lucram în calitate de generaliști, făceam absolut orice, de la modelare până la compunere. Apoi, după ce mă descurcam mai bine cu Maya am început să mă specializez într-un domeniu mult mai restrâns. Am divizat între noi 4 domenii СG esențiale: modelare, animare, RnD și rendering. Mi-am ales RnD și animația.

Serghei Chirilov: În tinerețe lucram în cafe-internet, apoi m-am încumetat să lucrez ca designer de interior. De acolo am fugit, ca să ajung tocmai în compania Simpals, unde lucrez de circa 10 ani.

Care vă sunt funcțiile și ce faceți, de fapt, în studio?

Serdar Djumaev:: director artistic. Particip la crearea personajelor și ajut la scrierea scenariilor pentru desenele animate, în special, în cazul situațiilor amuzante. Totodată, eu îi învăț pe începători.

Valentin Nacu:: Аnimator. Fac animație și creez personajele pentru desenele animate. De asemenea, predam la școala Monștrilor cursul de bază la grafica 3D și cursul de animație.

Serghei Chirilov: În prezent, funcția pe care o îndeplinesc e în calitate de supervisor-ul studioului, de composerul principal și director adjunct.

Povestiți, vă rog, special pentru cititorii noștri, istoria apariției studioului Simpals.

Cum și de la ce a pornit totul?

Serghei Chirilov: La început, studioul a fost deschis de Dumitru Voloșin ca să fie un studio pentru crearea spoturilor publicitare. Apoi, am decis să facem ceva unic și să nu fim limitați de timp și de un scenariu rigid, așa cum se întâmpla în cazul publicității. Astfel, am decis să facem desene animate. Noi lucram în paralel: făceam spoturi publicitare, iar în timpul liber – desene animate. Însă, cu timpul am înțeles că reușim să le facem pe amândouă și de aceea am decis să ne concentrăm toată atenția asupra desenelor animate.

De ce ați ales anume acest domeniu?

Serdar Djumaev:: Încă din copilărie visam să fiu animator, deoarece această profesie combină de minune atât măiestria actoricească cât și desenul. Deodată mi-am dat seama că asta e ceea cu ce trebuie să mă ocup și în ce mă pricep cel mai bine.

Valentin Nacu: Prima dată, când m-am ocupat de animarea personajelor a fost atunci când în cadrul unui proiect a trebuit să animez o turmă de dinozauri. Ei mi-au explicat cum se face asta. Mi-a plăcut atât de mult încât atunci când am venit la Simpals știam foarte bine ce vreau să fac, și anume, să fac animație, să dau viață și mișcare atât lucrurilor cât și personajelor.

Serghei Chirilov: Nu eu mi-am ales profesia, ci ea m-a ales pe mine =). La început doar știam că-mi place să fac asta, mai ales că câștigam bine. Sunt mereu activ și evoluez. Am lucrat un timp ca generalizator, între timp mai eram și manager, deoarece stăteam cel mai mult în studiou. Asta a durat câțiva ani. Însă, mereu îmi plăcea să creez desene frumoase (dar să desenez eu nu pot), de aceea am ales să mă ocup cu vizualizarea. Dar așa cum vizualizarea e imposibilă fără compositing, a trebuit să mă specializez și aici.

Cu ce dificultăți organizatorice v-ați întâlnit?

Serghei Chirilov: Cu siguranță că întâlnim multe dificultăți, în special lipsa specialiștilor. Noi singuri trebâie să-i învățăm pe specialiști. Mai glumim câteodată că „Simpals este o fabrică de pregătire a specialiștilor moldoveni pentru alte production-uri”. Ca să soluționăm problema lipsei specialiștilor, noi am deschis școala Monștrilor, unde sunt pregătiți specialiști în grafica computerizată. La început eu mă ocupam de această școală, apoi am adus un manager. Peste 300 de persoane au absolvit școala.
Dacă e să vorbim despre alte probleme… Când creezi ceva unic simți nevoia să-l îmbunătățești și câteodată nu te mai poți opri. Probabil, puțini oameni observă aceste modificări, însă pentru tine e foarte important și de aceea, adesea preferi să schimbi deadline-ul ca să mai corectezi ceva. Fiecare proiect este pentru noi o provocare (challange). Cu fiecare desen animat noi devenim mai buni. Noi ne propunem un țel și-l atingem.

Сâți oameni lucrează, la momentul actual, în studiou?

Serghei Chirilov: Peste 20 de persoane deja lucrează la studiou, iar acum mai căutăm animatori.

Cum se numește primul vostru desen animat? Cum considerați, cât de reușit el este? Ce va reușit să faceți din ceea ce v-ați propus inițial?

Serghei Chirilov: Primul desen animat se numea „Țiganul și Moartea”.

Consider că termenii „reușit” sau „nereușit” nu sunt potrivite. Dacă lucrezi cu plăcere, atunci nu are cum să nu-ți reușească ceva. Ceea ce tu faci va fi cu siguranță așa cum și îți doreai. Poate că desenul animat e un pic altfel și nu atât de amuzant cum îți doreai, însă nu „nereușit”. E fapt, fiecare om de creație, care evoluează mereu și nu stă pe loc,va fi mereu nesatisfăcut de ceea ce a făcut. Și asta este ceva cât se poate de firesc. Noi observăm mereu că est loc de mai bine. Nu consider că am făcut vreun desen animat rău, deoarece în fiecare proiect ne dăruim la maxim și încercăm să facem totul în cel mai frumos fel.


Baro and Tagar

Gypsy and Death

Santa and Death

Dji. Death Fails


Vizionez cu plăcere desenele animate create de d-stră și apreciez, în special, simțul umorului al creatorilor))).

Puteți să ne spuneți care e desenul animat care vă place cel mai mult? Înțeleg că aici e ca într-o familie și toți copii sunt iubiți, însă întotdeauna este cineva sau ceva care place mai mult? Și de ce?

Serghei Chirilov: Desigur, cel mai mult ții la primul desen animat. E ceva absolut nou, unic pentru tine. Însă, primul desen animat este preferatul până nu apare al doilea. Astfel, e cu neputință să spunem care desen animat ne este cel mai drag. Atunci când lucrezi la noul film, el pentru tine devine cel mai important.

Ați spus că căutați animatori. Plănuiți să vă extindeți? Puteți să ne spuneți pentru ce proiect aveți nevoie de mai mulți oameni?

Serghei Chirilov: Noi continuăm să lucrăm la serialul despre aventurile morții care se numește Dji. Pentru acest proiect și avem nevoie de mai mulți animatori.

Povestiți-ne despre acest proiect.

Serghei Chirilov: Încă nu vă pot spune. În episodul nou protagonistul rămâne același, moartea Dji, dar ce se va întâmpla cu acesta este un secret.

Cum vă reușește să mențineți atmosfera creativă în studiou? Cum încurajați și stimulați spiritul de echipă?

Serghei Chirilov: Nu facem ceva deosebit pentru motivare. Principalul stimul sunt emoțiile, pe care le simt oamenii atunci când vizionează filmele la care am lucrat foarte mult. Atunci când emoțiile sunt pozitive, îți dai seama că nu ți-ai irosit viața creând ceva inutil. Aceste momente te încurajează să mergi mai departe și să faci ceva nou, special.

Ce vă mai place să faceți, în afară de grafica computerizată? Ce faceți în timpul liber? Cum vă odihniți de la 3D?

Serghei Chirilov: Distracții obișnuite pentru un om obișnuit: muzica ethno, peșterele, dulceața cu zmeură, hrănirea rățuștelor, îngrijirea bondarilor pletoși (am glumit – în cazul bondarilor:))

La ce visați?

Serghei Chirilov: Consider că visele sunt ceva personal și e mai bine să nu le spunem că s-ar putea să nu se realizeze. Este o vorbă „Dacă vrei să-l amuzi pe Dumnezeu, atunci povestește-i despre planurile tale”. Cu toate acestea, pot să vă spun despre un vis al meu, o fabrică personală de pregătire a lumânărilor.

Serdar Djumaev:: Visez să fac un film de lung metraj și să-mi pun cercel în ureche.

Valentin Nacu:: Visez la lucruri simple, ca orice om – să construiesc o soție, să-mi cresc burta și să-mi sădesc ficatul =)

))))))

Vă mulțumesc pentru acest interviu minunat! Vă doresc succese și multă inspirație și sper că în curând vom vedea noile voastre proiecte. Paa!

Toate acestea ne-au fost spuse =) Mulțumesc pentru interviu! Sursa interviului o găsiți aici.

SIMPALS 1999 - 2019